下面内容是关于沪江日语翻译相关App的核心信息整理，主要涵盖两个官方应用：沪江小D词典（专注查词与翻译）和沪江日语/沪江网校（综合进修平台包含翻译功能）：
一、沪江小D词典
定位：多语种词典工具，支持日语查词、翻译及进修辅助。
核心功能：
1. 多语种互译：
2. 离线查词：
3. 进修辅助：
4. 操作体验：
用户反馈难题：
二、沪江日语（沪江网校）
定位：综合日语进修平台，包含课程、翻译及社交功能。
核心功能：
1. 体系化课程：
2. 翻译与练习结合：
3. 进修管理：
4. 离线支持：
注意：
三、怎样选择
| 需求场景 | 推荐应用 | 缘故 |
| 快速查词/翻译 | 沪江小D词典 | 轻量（62MB），离线可用，响应快捷，适合碎片化进修 。 |
| 体系进修日语 | 沪江日语（网校） | 课程体系完整，搭配练习与答疑，适合长期深度进修 。 |
| 翻译准确度要求 | 建议搭配其他工具 | 沪江翻译偶有错误，可交叉验证DeepL、有道等聚合工具（如uTools）。 |
四、注意事项
1. 翻译准确性：
沪江小D的日语翻译对复杂句式或俗语处理较弱，建议结合上下文或专业词典验证。
2. 更新与维护：
沪江网校更新频繁（最新版本v5.21.48），修复体验难题；小D词典近期优化了横屏支持。
3. 隐私政策：
两者均收集用户数据（如生词本、进修记录），部分用于广告追踪。
建议根据进修阶段选择：日常查词选小D，体系进修选网校，并搭配其他工具验证翻译结局以提升准确性。
